Página de informação

Política de Cookies

Política de tratamento de dados pessoais

O Grupo Candy Hoover informa-o de que este site utiliza cookies para facilitar a navegação e que os dados pessoais obtidos através destas ferramentas serão tratados em conformidade com a lei de proteção de dados pessoais. Em relação a este tipo de tratamento de dados pessoais, nos termos do Artigo 13º do Regulamento da UE nº 679/2016, o Responsável pelo tratamento fornece as seguintes informações:

1. Tipos de dados recolhidos, finalidades, fundamento jurídico do tratamento e prazo de conservação dos dados

O que são cookies?

Os cookies são pequenos fragmentos de sites de texto que o utilizador visita e envia para o seu terminal (normalmente para o navegador), onde são guardados para serem reenviados para os mesmos sites da próxima vez que o utilizador os visitar.

Cookies estritamente necessários, funcionais, de desempenho e analíticos com potencial de identificação limitado.

Os cookies estritamente necessários são utilizados com a única finalidade de transmissão de comunicações através de uma rede de comunicações eletrónicas, ou como estritamente necessário ao prestador de serviços de uma empresa das informações explicitamente solicitadas pelo assinante ou utilizador para fornecer o serviço. Por outro lado, os cookies analíticos são utilizados para analisar e avaliar a utilização do site da Web pelos utilizadores. Os cookies analíticos são semelhantes aos cookies estritamente necessários quando utilizados diretamente pelo gestor do site da Web para recolher informações agregadas sobre o número de utilizadores e a forma como estes visitam o site. O fundamento jurídico que legitima o tratamento de dados pessoais para esta finalidade encontra-se nos casos previstos no Artigo 6º, parágrafo 1, letra b) do Regulamento da UE n.º 679/2016, ou para permitir que o utilizador utilize o serviço solicitado.

Cookies de perfil originais e de terceiros (para publicidade direcionada, redes sociais, etc.).

Os cookies de perfil são concebidos para criar perfis de utilizador e são utilizados para enviar mensagens publicitárias que correspondem às preferências mostradas pelo utilizador enquanto navega na Internet. Este tipo de tratamento não resultará em caso algum em discriminação ou efeitos negativos para o titular dos dados. Este tratamento também permite que o Responsável pelo tratamento avalie os seus serviços, e permite-lhe melhorá-los, tornando-os mais eficientes e utilizáveis por terceiros. O fundamento jurídico que legitima o tratamento de dados pessoais para esta finalidade encontra-se nos casos previstos no Artigo 6º, parágrafo 1, letra a) do Regulamento da UE n.º 679/2016, ou porque o utilizador deu o seu consentimento para a instalação de cookies de perfil.

 

Os cookies utilizados por este site são:

Desativação de cookies.

Todos os navegadores recentes permitem que os utilizadores decidam se bloqueiam a instalação de cookies no seu terminal e se apagam quaisquer cookies já instalados. Isto também se aplica aos cookies instalados como resultado da navegação neste site. O bloqueio da instalação de cookies, ou a sua eliminação podem tornar a navegação no nosso site difícil ou mesmo impossível.

Abaixo encontram-se hiperligações com instruções para desativar a instalação de cookies nos navegadores mais recentes:

  • Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies
  • Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=en
  • Mozilla Firefox: http://support.mozilla.org/enUS/kb/Enabling%20and%20disabling%20cookies
  • Safari: http://www.apple.com/legal/privacy/

Para além do acima referido, o Responsável pelo tratamento informa o Utilizador que pode utilizar As suas escolhas online. Através deste serviço é possível gerir as preferências de controlo da maioria das ferramentas de publicidade. Assim, o Responsável pelo tratamento, recomenda a utilização deste recurso para além das informações fornecidas neste documento.

2. Prazo de conservação de dados

Os cookies instalados através do nosso site são temporários e são automaticamente apagados na data de expiração indicada na presente política de tratamento de dados pessoais. Os dados recolhidos serão conservados de acordo com as disposições da presente política ou, no caso de cookies de terceiros, das respetivas políticas de privacidade.

3. Métodos de tratamento

Os dados pessoais recolhidos serão tratados e conservados com ferramentas eletrónicas tanto no computador como em cópia impressa, organizados numa base de dados, e em qualquer outro tipo de suporte adequado.

São tomadas medidas de segurança específicas para prevenir a perda ou utilização ilegal ou imprópria dos seus dados, bem como o acesso não autorizado aos mesmos.

O tratamento de dados pessoais efetuado pelo Responsável pelo tratamento de dados não envolve processos automatizados de tomada de decisão.

4. Fornecimento de dados pessoais

O fornecimento de dados de navegação é necessário para a prestação do serviço solicitado (navegação no site) e, portanto, necessário para esta finalidade: a não comunicação de dados pessoais pelo titular dos dados tornará impossível permitir a navegação neste site. O fornecimento de dados para outras finalidades é opcional: em tais casos, o não fornecimento dos seus dados não terá consequências para o titular dos dados. A instalação de cookies estritamente necessários e analíticos é opcional (pode ser impedida através das definições do navegador), mas pode tornar o site ou alguns dos seus serviços não utilizáveis.

5. Entidades às quais podem ser divulgados dados pessoais

Os dados pessoais recolhidos não serão difundidos e podem ser divulgados, não só a entidades que tenham o direito e interesse de aceder aos seus dados pessoais por lei ou por regulamentos secundários e/ou comunitários, à equipa interna do Responsável pelo tratamento de dados, mas também a empresas, associações ou empresas profissionais que prestem serviços ou executem tarefas em nome do Responsável pelo tratamento de dados como Subcontratantes de dados para o cumprimento de obrigações legais, bem como para quaisquer finalidades organizacionais e administrativas necessárias para a prestação dos serviços solicitados.

Os nomes das outras entidades que podem tomar conhecimento dos seus dados pessoais como Subcontratantes constam de uma lista atualizada que pode ser obtida junto do Responsável pelo tratamento de dados (a solicitar nos endereços indicados no ponto 9).

6. Transferência de dados para o estrangeiro ou para organizações internacionais

Os dados pessoais dos titulares dos dados recolhidos através da navegação ou utilização dos serviços deste site não serão transferidos para o estrangeiro ou para organizações internacionais pelo Responsável pelo tratamento.

7. Ligação a sites ou serviços de terceiros

O presente aviso destina-se apenas ao tratamento de dados pessoais efetuado através deste site ou das ferramentas por ele fornecidas, e não para outros sites da Web que possam ser visitados pelo utilizador através de uma hiperligação, cujos gestores operam como responsáveis pelo tratamento de dados independentes. Antes de acederem a serviços de terceiros, os utilizadores são, assim, convidados a ler atentamente as suas políticas de privacidade.

8. Direitos do titular dos dados

Em relação ao tratamento de dados pessoais acima mencionado, o titular dos dados tem o direito de exercer a qualquer momento os direitos previstos no Regulamento da UE n.º 679/2016, incluindo, por exemplo, o de saber:

- a fonte dos dados pessoais;

- as finalidades e métodos do tratamento;

- a lógica aplicada no caso de serem utilizados instrumentos eletrónicos para o tratamento;

- identificação dos detalhes do Responsável pelo tratamento, dos subcontratantes e do representante designado.

O titular dos dados tem o direito de obter:

- acesso, atualização, retificação ou, quando interessado, finalização de dados incompletos;

- apagamento, transformação em forma anónima ou bloqueio de dados tratados de forma ilegal;

- restrição do tratamento dos seus dados pessoais, ou seja, solicitar ao Responsável pelo tratamento ou ao subcontratante que limite as finalidades ou as formas de tratamento dos seus dados.

O titular dos dados também pode solicitar uma cópia dos seus dados em formato padrão (o designado direito à portabilidade dos dados).

Finalmente, o titular dos dados tem o direito de se opor a qualquer momento e sem qualquer custo, no todo ou em parte:

- por razões legítimas, ao tratamento dos seus dados pessoais, mesmo que pertinente para a finalidade da recolha;

- ao tratamento dos seus dados pessoais efetuado nos termos do Artigo 6º, parágrafo 1 do RGPD, letras e. (“o tratamento é necessário ao exercício de funções de interesse público ou ao exercício da autoridade pública investido o responsável pelo tratamento de dados”) ou f. (“o tratamento é necessário para efeitos dos interesses legítimos prosseguidos pelo responsável pelo tratamento de dados ou por terceiros”), incluindo a definição de perfis com base em tais disposições;

- ao tratamento dos seus dados pessoais, quando é efetuado para a finalidade de envio de material publicitário ou de venda direta ou para a realização de estudos de mercado ou de comunicação comercial (marketing direto), incluindo a elaboração de perfis na medida em que estes estejam ligados.

O titular dos dados tem o direito de retirar o seu consentimento ao tratamento, quando este se basear no caso previsto pelo Artigo 6º, parágrafo 1, letra a. (quando “o titular dos dados tiver dado o seu consentimento para o tratamento dos seus dados pessoais para uma ou mais finalidades específicas”), ou pelo Artigo 9º, parágrafo 2, letra a. (quando “o titular dos dados tiver dado o seu consentimento explícito para o tratamento desses dados pessoais para uma ou mais finalidades específicas") do Regulamento da UE 679/2016, a qualquer momento, sem prejuízo da licitude do tratamento com base no consentimento dado antes da retirada.

Se o titular dos dados considerar que o tratamento dos seus dados pessoais viola a legislação em vigor, tem o direito de apresentar uma reclamação a uma autoridade de controlo, nomeadamente no Estado-Membro em que reside habitualmente, trabalha ou no local onde ocorreu a alegada violação. A autoridade de controlo italiana pode ser contactada nos endereços indicados no seu site da Web.

9. Responsável pelo Tratamento e Encarregado da Proteção de Dados - Contactos

O Responsável pelo tratamento dos dados é o Candy Hoover Group S.r.l., com sede social na Via Comolli, 16 - 20861 Brugherio (MB), Nr. Fiscal 04666310158, na pessoa do seu representante legal em exercício. A Empresa também pode ser contactada no endereço de correio eletrónico data.protection@candy-group.com e no endereço de correio eletrónico certificado candyhoovergroupsrl@legalmail.it.

Para exercer os direitos acima enumerados, o titular dos dados pode enviar um pedido utilizando o endereço de correio eletrónico data.protection@candy-group.com ou contactando o Encarregado da Proteção de Dados em dpo@candy-group.com.

10. Encarregado da Proteção de Dados.

O Responsável pelo tratamento de dados nomeou um Encarregado da Proteção de Dados que pode ser contactado de forma segura e confidencial, a qualquer momento, se tiver perguntas gerais sobre o tratamento dos seus dados pessoais, ou para qualquer assunto relacionado com a proteção de dados. O endereço de correio eletrónico do Encarregado da Proteção de Dados é: dpo@candy-group.com.